Серж :

пробиться к широкому слушателю без существенных вложений в рекламу практически невозможно.

Да. Даже несмотря на Ютуб и прочее, но всё это обнаружилось только после её смерти. По крайней мере для меня...

Серж :

там как музыканты поймали одну ноту и настроение - так и не могут остановиться.

Жёстко, но правда.

Loosen the Noose. Хорошая тема. Всё утро её гоняю.


PS - в комментариях на Ютубе фанаты АК не унимаются. Обвиняют Долорес в плагиате. Им невдомёк, что если имя Глеба фигурирует в качестве соавтора, то это уже не может быть плагиатом?

Людям лень прочитать даже подпись под видео - там рассказывается об этом проекте и об участии Самойлова.
Я тоже узнал об этом проекте из новостей в последние дни.

Первая информация о причинах смерти (пока неофициальная) - передозировка опиодным анальгетиком. Это же средство принимал Принс и оно же стало причиной его смерти.

По идее, такие вещи должны отпускаться по рецепту.
Лечащий врач оказал медвежью услугу?

Ну "королеве Лимерика" с миллионами или в худшем случае с сотнями тысяч долларов на счетах и Принсу достать что-то без рецепта - не проблема. Рыночная экономика. Это типа пластыря, который используют для обезболивания в онкологии. Так что её врач скорее всего не при чём.

А история болезни? Официальное лечение?
Не брала же она эти пилюли нелегально, через IRA? Ну, или как-то ещё?

Обломыч, ты взрослый человек. За деньги в современном мире продаётся практически всё. Вопрос только в цифре.
Она-то как раз была против ИРА. "Зомби" - это песня против террористов ИРА.
Типа это в их сознании зомби воюют.

Серж :

Обломыч, ты взрослый человек. За деньги в современном мире продаётся практически всё. Вопрос только в цифре.

Это бесспорно, но с учётом её личности, которая ранее... не производила (лично на меня) впечатления Лэйна Стэйли, или Курта Кобэйна, это довольно странно.
Конечно, купить можно всё что угодно. Но тут ещё важно: "кто это покупает"? :

Серж :

Она-то как раз была против ИРА. "Зомби" - это песня против террористов ИРА. Типа это в их сознании зомби воюют.

А это вытекает из песни? Я что-то не помню...
Там вроде никаких условностей нет.

Конечно вытекает, и из клипа. Там английский патруль в Северной Ирландии, граффити с символикой ИРА.
В песне упоминается Ирландское национальное восстание 1916 года.

Разбившееся сердце ещё одной матери

Пытается справиться с горем.

Если вслед за жестокостью приходит тишина,

Это значит, что мы заблуждаемся,

Ведь это продолжение давних событий 1916 года.

У тебя в голове,

У тебя в голове они всё ещё воюют

Со своими танками и бомбами,

Бомбами и орудиями.

У тебя в голове,

У тебя в голове они умирают.


1 - речь о Пасхальном восстании 1916 года. Это вооружённое восстание, организованное в Ирландии во время Пасхальной недели, во время которого Ирландские Республиканцы планировали воспользоваться участием Великобритании в Первой мировой войне и провозгласить независимую Ирландскую Республику, покончив с британским правлением на острове.

Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/c/cranberries/zombie.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.