Подождите, идет загрузка...
    Лазурный берег
Поиск   
Разница между югом и севером, глава 1


 
   Список форумов «Лазурный берег» -> Административные вопросы
 

  mestr
mestr
Ответить с цитатой     

<b>Постоялец (забанен)</b>
Постоялец (забанен)

Стаж: 16 лет 5 мес. 14 дней
Сообщения: 529
Благодарности:
Вам 6
От Вас 0

Откуда вы: Nice
Ссылка на данное сообщение  Добавлено: Ср, 02 Янв, 2008. 15:46     Разница между югом и севером, глава 1
Ответить с цитатой     
⊙ Ср, 02 Янв, 2008. 15:46
На севере Франции, тобишь в Нормандии в школу ходят все дети, и с документами и дети сан папье и разницы нет никакой.
В Ницце, в квартале "Saint Roman de Bellet" в мэрии отказали принять моего сына в школу не смотря на следующие документы:
Французская Carnet de sante со всеми прививками и тд
Оригинал и незаверенный перевод свидетеьства о рождении
Оригинал и незаверенный перевод свидетельства о браке
Карты де сежур годовые с адресом в Ницце
Китанс де луайе в виде факса так как хозяин живет не здесь
Контракт де локасьон в виде факса
Сертификат де радиасьон из школы в Нормандии где ребенок проучился 4 года.

Так вот: в Нормандии и половины из этих документов не требуется, там в силе закон, по которому ВСЕ дети проживающие во Франции легально или нет, обязаны посещять школу. В Ницце же, мне сказали что мой ребенок не пойдет в школу до тех пор, пока я не принесу заверенные переводы и оригиналы контракта де локасьон + оригинал китанс де луайе которые могут быть у меня не раньше чем через месяц или два.
Я в шоке конечно от такой разницы, думал страна одна, закон один.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение

  mestr
mestr
Ответить с цитатой     

<b>Постоялец (забанен)</b>
Постоялец (забанен)

Стаж: 16 лет 5 мес. 14 дней
Сообщения: 529
Благодарности:
Вам 6
От Вас 0

Откуда вы: Nice
Ссылка на данное сообщение  Добавлено: Ср, 02 Янв, 2008. 16:36    
Ответить с цитатой     
⊙ Ср, 02 Янв, 2008. 16:36
Подскажите, куда можно обратиться по этому вопросу. Думаю должна быть некая ассоциация помощи иностранцам или защиты прав иностранцев в Ницце. Мне совершенно не хочется, чтобы мой сын пропустил от нескольких недель до нескольких месяцев в середине учебного года.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Начать новую тему    Ответить на тему
Начать новую тему

Страница 1 из 1

   

Ваши права в разделе:
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы

 
Перейти на форум:     





Vadim. nice-gorod.com 2006