Девочка-самоубийца в Монако

Там на памятнике есть надпись. Что-то типа от родителей дочери которая покончила с собой

**2671**

Diana(LD) :

Может кто-то знает эту грустную историю?

Kuzma :

Интересный памятник, а где он в Монако?

Мда-а-а ... а мы с Сестрёнкой фотографировались напротив, причём и позу старались выбрать похожую, как у этой девочки. В сомнении

Очень надеюсь, что Диана что-то перепутала. В сомнении

Diana(LD) :

Там на памятнике есть надпись. Что-то типа от родителей дочери которая покончила с собой

Да, уж.

Вот, и не знай после этого французского.

нам какой-то француз перевел на английский язык...но судя по позе, даже если кто-то из нас и ошибся, то - все равно не далеко от истины

**3653**

Француз постебался наверное, типа девочка отвернулась от всей этой красоты и сидит себе такая вся в себе.. Гига улыбка

Ну, или как иногда бывает мощьное знание языка - у нас один сэкономил на переводчике, в итоге купил сыну машину в ручной коробкой передач. По секрету

Я думаю, это "пуля". В сомнении

**2671**

Vadim :

у нас один сэкономил на переводчике, в итоге купил сыну машину в ручной коробкой передач. По секрету

А ты и ра-а-ад! girl_sigh

Vadim :

Я думаю, это "пуля". В сомнении

Хотелось бы в это верить! А то .. как-то не очень приятно, со-о-олнце, мо-о-оре, парк, нега, скульптура, на фоне неё фотографируются люди ... а она может быть такой трагической ... Грустный

Может быть Карелия потом как-нибудь уточнит, посмотрит, что та маписано. В сомнении

**402**

Nata :

Да, уж. Вот, и не знай после этого французского.

Ага, особенно Сестренка! В шоке

Vadim :

Француз постебался наверное, типа девочка отвернулась от всей этой красоты и сидит себе такая вся в себе..

Я примерно понимаю о каком памятнике идет речь. Как-то даже намека нет на самоубийство.... По-моему просто памятник всем несчастным, которым надо помогать, если есть возможность. ИМХО.

Vadim :

Ну, или как иногда бывает мощьное знание языка - у нас один сэкономил на переводчике, в итоге купил сыну машину в ручной коробкой передач.

Я думаю, это "пуля".

100 баллов!

**2671**

Inga :

Ага, особенно Сестренка! В шоке

Наверное, не на видном месте написано. На фото же тоже не видно, табличка, как табличка.

Inga :

По-моему просто памятник всем несчастным, которым надо помогать, если есть возможность. ИМХО.

Ну, надо же какое разное у нас всех восприятие!!! Она мне ни тогда не сейчас совсем не кажется несчастной, она мне кажется просто задумчивой и может быть и мечтающей Улыбаеться

**402**

Nata :

Она мне ни тогда не сейчас совсем не кажется несчастной, она мне кажется просто задумчивой и может быть и мечтающей

Если мы говорим об одном и том же памятнике, то восприятие разное, конечно. Мне тоже не показалось грустным. Подождем Карелию, она нам точно расскажет. Или ты на разведку пойдешь, сфотаешь, а Француженка или кто еще переведет Улыбаеться

**2671**

Inga :

Если мы говорим об одном и том же памятнике

Думаю, что об одном, он такой там один. Улыбаеться

Inga :

Или ты на разведку пойдешь, сфотаешь, а Француженка или кто еще переведет Улыбаеться

Хорошо-о-о-о!!! Договорились! Подмигивает

Сейчас у подруги уточнила.
Нам об этом памятнике рассказал ее друг полицейский из Ниццы. Он вроде такой, серьезный, ну не знаю, конечно