Наконец то все желающие смогут выучить слова...

Отправь это Мутко заказным письмом, он будет рАдый!

еще добавить французский прононсон - и все вечеринка удалась

careliya :

еще добавить французский прононсон

Тут важно "вдумчиво речетативом" петь "тю на плю"! Хорошо бы еще у француженки узнать что это значит...

Ты не имеешь больше - tu n'as plus

Nata :

Ты не имеешь больше - tu n'as plus

Ну ты глянь, какое попадание: по русски- ты наплюй, по французски-ты не имеешь

опять анекдот про Джо Дассена вспомнила)))

Сидит мужичок в парке. Подбегает к нему восторженная блондинка:
- Вы - Джо Дассен!!!!
- Да нет. Вы обознались.
- Не скромничайте. Я вас узнала.
- Девушка, я вас уверяю - я не Джо Дассен. Тем более он давно уже умер.
... Девушка, падая на колени, расстёгивает мужику ширинку и вдохновенно
делает ему минет... Обалдевший мужик вздрагивает и оглядевшись по
сторонам, гладит блондинку по голове, напевая:
- Пабаба, папаба-паба-баба-ба....

Вдумчиво, речитативом!!!

innake :

"тю на плю"!

Это отдельным блюдом не идёт - нужно в связке, которая означает, что (Внимание! Вдумчиво, речитативом, хоть и припев)
Тебе больше нечего мне сказать
Я теперь всего лишь воспоминание
Возможно, и не самое плохое
И я никогда тебе больше не кажу...

Припев.

Вообще, о-о-о-чень душевно умел Джо Досен выражаться о взаимоотношениях полов!