|
Vadim
Vadim
|
|
V.I.P.
Стаж: 17 лет 3 мес. 17 дней Сообщения: 44000 Благодарности: Вам 3659 От Вас 2016 Откуда вы: Ницца
|
Добавлено: Чт, 16 Фев, 2012. 18:51
⊙ Чт, 16 Фев, 2012. 18:51
careliya : |
французы больше всего уважают свою культуру,свой язык,свои фильмы и т.д Подмигивает И особо не интересуются другими странами. Про Россию самое популярное что вспоминают Что мы пьем водку,танцуем казачек и поем калинку малинку.
|
Не, ну ты наверное основываешься на обывательских слоях, которые составляют основную часть любого общества и которые не всегда знакомы даже со своей собственной культурой, выше стандартного уровня.
Тоже самое и у нас.
Спроси любого что написал Пруст, или перечислить хоть тройку фильмов Феллини - будет любопытно услышать ответы интересующийся нации.
Скажу больше, культурный уровень среднестатистического француза, гораздо выше культурного уровня среднестатестического русского.
Я многократно сталкивался с ситуацией, когда французы были в теме и нашей истории и нашей культуры.
В политике, разумеется могут быть разночтения, но со знанием наших поэтов или композиторов они знакомы куда лучше, чем мы с ихними.
Просто когда общаешься с простолюдинами, удивляешься почему они Смактуновского не знают, но на то они и простолюдины, чтобы такого не знать - везде так.
Nata : |
Наша Француженка тогда редкое и замечательное исключение!
|
В том то и дело, что во Франции такой интерес к чужой культуре хоть и не кругом, но далеко не исключение.
У нас если учат язык, то для того, чтобы заработать денег, а тут частенько учат чтобы Достоевского в оригинале прочитать.
Надо дать счастью шанс. Тогда оно, возможно, случится...
|
|
|
|
Nata
Nata
|
|
V.I.Р
Стаж: 15 лет 1 мес. 6 дней Сообщения: 102543 Благодарности: Вам 2671 От Вас 3628 Откуда вы: Москва
|
Добавлено: Чт, 16 Фев, 2012. 19:16
⊙ Чт, 16 Фев, 2012. 19:16
Vadim : |
Спроси любого что написал Пруст
|
Вадим, а тебе нравится Пруст?
Я не могу быть второй... И даже первой... Я могу быть только единственной.
|
|
Vadim
Vadim
|
|
V.I.P.
Стаж: 17 лет 3 мес. 17 дней Сообщения: 44000 Благодарности: Вам 3659 От Вас 2016 Откуда вы: Ницца
|
Добавлено: Чт, 16 Фев, 2012. 22:16
⊙ Чт, 16 Фев, 2012. 22:16
Nata : |
Вадим, а тебе нравится Пруст?
|
Мне даже неловко отвечать на такой вопрос.
Пруст из разряда тех явлений, о которых говорить "не нра" это как минимум самонадеянно, поскольку он не является настолько инородным, чтобы во главу отношения к нему стоял вкус (нра - не нра)))
Пруст обагощает и расширяет горизонты, и мне это расширение определённо по вкусу и на пользу.
А француженка.. она ведь француженка - не верьте ей!! Они такиииее!!!
Надо дать счастью шанс. Тогда оно, возможно, случится...
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете вкладывать файлы Вы можете скачивать файлы
Vadim. nice-gorod.com 2006
|
|