Nata
Nata
|
|
V.I.Р
Стаж: 15 лет 26 дней Сообщения: 102535 Благодарности: Вам 2671 От Вас 3624 Откуда вы: Москва
|
Добавлено: Чт, 10 Ноя, 2011. 07:55
⊙ Чт, 10 Ноя, 2011. 07:55
Я не могу быть второй... И даже первой... Я могу быть только единственной.
|
|
oblomoff
oblomoff
|
|
V.I.P.
Стаж: 17 лет 1 мес. 2 дня Сообщения: 97655 Благодарности: Вам 1457 От Вас 2483 Откуда вы: Suid-Afrika, Transvaal
|
Добавлено: Чт, 10 Ноя, 2011. 07:58
⊙ Чт, 10 Ноя, 2011. 07:58
Вечером? Хмм....
Натусь, а ты ещё посмотреть хотела программу. Не успеешь ведь.
А ты сегодня в ресторан идёшь? А я вот думаю.... тоже что ли куда нибудь закатиться?
|
|
Серж
Серж
|
|
Кандидат в Мэтры
Стаж: 15 лет 6 мес. 10 дней Сообщения: 1606 Благодарности: Вам 322 От Вас 223
|
Добавлено: Пт, 11 Ноя, 2011. 20:08
⊙ Пт, 11 Ноя, 2011. 20:08
У Веллера была очень насыщенная жизнь:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80,_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%98%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87
И явно были книги получше. Знаю Веллера по его ТВ-выступлениям, и несколько лет назад он периодически выступал по делу.
Что касается этой книги - то попробовал почитать, но это сборник сплетен, кои ходили по Москве в 90-е (и потому не новы и не интересны) или перевранное пересказывание реальных фактов. Ценность книги - близка к нулю.
Что есть в приведенном отрывке? Во-первых, хамский выплеск неуважения к Познеру.
Во-вторых, при внимательном чтении всё расползается по швам.
Если Познер читал перевод с листов - то эти листы он мог предъявить, когда начались расспросы. Он их не предъявил. И откуда взялся перевод, когда он переводил во второй раз?
Намек на то, что Познер - гомосек?
Это не так.
Какой интерес читать про ляпы 60-х годов в 21 веке?
Не знаю.
В общем макулатура - она и есть макулатура.
|
|
Nata
Nata
|
|
V.I.Р
Стаж: 15 лет 26 дней Сообщения: 102535 Благодарности: Вам 2671 От Вас 3624 Откуда вы: Москва
|
Добавлено: Пт, 11 Ноя, 2011. 20:12
⊙ Пт, 11 Ноя, 2011. 20:12
Серж : |
И явно были книги получше.
|
Я Веллера вообще не читала. Прочитала только этот отрывок, который, если честно, перебил всё желание читать его произведения. Хотя, это, наверное, и не правильный и даже совсем несерьёзный подход, но это так .. Нужно просто себя, видимо пересилить.
Я не могу быть второй... И даже первой... Я могу быть только единственной.
|
|
Nata
Nata
|
|
V.I.Р
Стаж: 15 лет 26 дней Сообщения: 102535 Благодарности: Вам 2671 От Вас 3624 Откуда вы: Москва
|
Добавлено: Пт, 11 Ноя, 2011. 20:32
⊙ Пт, 11 Ноя, 2011. 20:32
Я не могу быть второй... И даже первой... Я могу быть только единственной.
|
|
Серж
Серж
|
|
Кандидат в Мэтры
Стаж: 15 лет 6 мес. 10 дней Сообщения: 1606 Благодарности: Вам 322 От Вас 223
|
Добавлено: Сб, 12 Ноя, 2011. 08:02
⊙ Сб, 12 Ноя, 2011. 08:02
Совсем необязательно читать то, что неинтересно.
По крайней мере эту книгу читать не советую.
Есть еще так много интересного.
|
|
Nata
Nata
|
|
V.I.Р
Стаж: 15 лет 26 дней Сообщения: 102535 Благодарности: Вам 2671 От Вас 3624 Откуда вы: Москва
|
Добавлено: Сб, 12 Ноя, 2011. 08:26
⊙ Сб, 12 Ноя, 2011. 08:26
Я и имела ввиду, что если и буду читать Веллера, то понятно, что другую книгу. Моё отношение конкретно к этому произведению, приведённому в нашем форумском отрывке, не изменилось с того, что я высказала сразу после прочтения части отрывка. И здесь дело даже не в "не интересно", мне было неприятно и несколько брезгливо , и если с "не интересно" справиться можно потому, что интерес возникает бывает не сразу, и порой для себя нудно сделать усилие, то с тем, что озвучила я, бороться нет никакого смысла. Мне просто действительно жаль, что если для Веллера подобный стиль написания своих произведений совсем не типичен, что это будет всё равно откладывать некий след на моё восприятие, остальных книг, буду принюхиваться, присматриваться, быть излишне подозрительной, хотя очень надеюсь быстро избавиться от такой предвзятости. Серж, а какое или какие произведения нравятся вам?
Я не могу быть второй... И даже первой... Я могу быть только единственной.
|
|
Серж
Серж
|
|
Кандидат в Мэтры
Стаж: 15 лет 6 мес. 10 дней Сообщения: 1606 Благодарности: Вам 322 От Вас 223
|
Добавлено: Сб, 12 Ноя, 2011. 09:57
⊙ Сб, 12 Ноя, 2011. 09:57
Я написал выше - я знаю его только по выступлениям на ТВ, публицистическим заметкам.
Книжно я его не читал.
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете вкладывать файлы Вы можете скачивать файлы
Vadim. nice-gorod.com 2006
|
|