А я вот, знаешь, так вырожу своё отношение к каверу. Скажем так, если бы я собрался стреляться (в хорошем смысле слова) то выбрал бы именно его, а не оригинал. Чего-то в оригинале не хватает, или наоборот, не достаёт той самой "скомканности"... вытяжки из общей темы, той самой бешеной мелодики. Ну, и ясный пень ритм.
Ну, как, Натусь, компроне?

oblomoff :

если бы я собрался стреляться (в хорошем смысле слова)

Нукысь переведи, Обломушка! :girl_wacko:

oblomoff :

Ну, как, Натусь, компроне?

Я компроне, дя. Но мне оригинал всё равно больше нравится.

Nata :

Нукысь переведи, Обломушка! :girl_wacko:

Ок. Если бы я снимал фильм, где в конце кто-то должен застрелиться, то выбрал бы кавер.

Nata :

Я компроне, дя. Но мне оригинал всё равно больше нравится.

В оригинале много ответвлений, теряется настроение.

oblomoff :

В оригинале много ответвлений, теряется настроение.

Ты не понимаешь, Обломушка. Оригинал - это единый и целостный организм! Ничего там не теряется, это на одном дыхании, даже не одном вздохе.

Nata :

Ты не понимаешь, Обломушка. Оригинал - это единый и целостный организм!

Дак, я об этом и говорю.
В кавере для меня важна вытяжка из оригинала.

Ты мне сейчас напоминаешь комара, Обломушка, со своей "вытяжкой"!

А что делать? Я ценю самый сокЪ!