|
oblomoff
oblomoff
|
|
V.I.P.
Стаж: 17 лет 1 мес. 8 дней Сообщения: 97655 Благодарности: Вам 1457 От Вас 2485 Откуда вы: Suid-Afrika, Transvaal
|
Добавлено: Ср, 13 Сен, 2017. 03:33
⊙ Ср, 13 Сен, 2017. 03:33
Хотя..., если совсем по шведски, то это будет звучать: Hur mar du?
Типа, как дела... Как ты там?
|
|
oblomoff
oblomoff
|
|
V.I.P.
Стаж: 17 лет 1 мес. 8 дней Сообщения: 97655 Благодарности: Вам 1457 От Вас 2485 Откуда вы: Suid-Afrika, Transvaal
|
Добавлено: Ср, 13 Сен, 2017. 03:37
⊙ Ср, 13 Сен, 2017. 03:37
А ещё я знаю Hej, и Hej dа
|
|
oblomoff
oblomoff
|
|
V.I.P.
Стаж: 17 лет 1 мес. 8 дней Сообщения: 97655 Благодарности: Вам 1457 От Вас 2485 Откуда вы: Suid-Afrika, Transvaal
|
Добавлено: Ср, 13 Сен, 2017. 03:37
⊙ Ср, 13 Сен, 2017. 03:37
|
|
Nata
Nata
|
|
V.I.Р
Стаж: 15 лет 1 мес. 3 дня Сообщения: 102539 Благодарности: Вам 2671 От Вас 3625 Откуда вы: Москва
|
Добавлено: Ср, 13 Сен, 2017. 03:39
⊙ Ср, 13 Сен, 2017. 03:39
oblomoff : |
Ну, типа... "маласё", это самостоятельное слово, означающее "хорошо".
А "марматло" аналогичное, но по-датски.
А!?
|
По-моему, Обломушкин, ты просто хитрый жукъ, как тебе такой вариант, а?
Я не могу быть второй... И даже первой... Я могу быть только единственной.
|
|
oblomoff
oblomoff
|
|
V.I.P.
Стаж: 17 лет 1 мес. 8 дней Сообщения: 97655 Благодарности: Вам 1457 От Вас 2485 Откуда вы: Suid-Afrika, Transvaal
|
Добавлено: Ср, 13 Сен, 2017. 03:44
⊙ Ср, 13 Сен, 2017. 03:44
Не, ну это всё самостоятельные слова...... , но я же не претендую.
|
|
Nata
Nata
|
|
V.I.Р
Стаж: 15 лет 1 мес. 3 дня Сообщения: 102539 Благодарности: Вам 2671 От Вас 3625 Откуда вы: Москва
|
Добавлено: Ср, 13 Сен, 2017. 03:50
⊙ Ср, 13 Сен, 2017. 03:50
Последний раз редактировалось: Nata (Ср, 13 Сен, 2017. 03:51), всего редактировалось 1 раз
|
|
oblomoff
oblomoff
|
|
V.I.P.
Стаж: 17 лет 1 мес. 8 дней Сообщения: 97655 Благодарности: Вам 1457 От Вас 2485 Откуда вы: Suid-Afrika, Transvaal
|
Добавлено: Ср, 13 Сен, 2017. 03:50
⊙ Ср, 13 Сен, 2017. 03:50
Карямба - это тоже самостоятельное слово. Ка-рям-ба. (по слогам)
Но... по факту это Карамба. (перевод, на испанский мы уточнять не будем...)
Он довольно грубый.
Маша... могла бы сделать перевод.., кстати.
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете вкладывать файлы Вы можете скачивать файлы
Vadim. nice-gorod.com 2006
|
|